Pretty As You Feel (tradução)

Original

Jefferson Airplane

Compositor: Jorma L Kaukonen, Joey Covington, Hot Tuna

Você só é tão linda quanto se sente
Só é tão linda quanto se sente por dentro
Você só é tão linda quanto se sente
Tão linda quanto você se sente por dentro

Quando você acorda de manhã
Limpe o sono dos seus olhos
Olhe-se no espelho
Penteie seu cabelo

Não dê à vaidade uma segunda chance
Não, não, não
A beleza é apenas superficial
Ela só vai até certo ponto, porque
Você só é tão linda quanto se sente
Você só é tão linda quanto se sente por dentro
Tão linda quanto você se sente

Agora você se sente linda
Agora você se sente bem
Agora você está pronta pra encarar o mundo, menina
Agora você se sente bem
Vá lá e deixe eles boquiabertos, menina
Vá lá, mostre a eles como encantar
Pois você só é tão linda quanto se sente
Só é tão linda quanto se sente
Você só é tão linda quanto se sente
Tão linda quanto você se sente por dentro
Se sentindo tão linda, se sentindo tão linda